阿西原名谭文西，父亲谭峥嵘是中国国画家协会理事、桂林美术家协会副主席。

代表作《猫》

5岁那年，阿西的《桂林山水》因得到李骆公先生的推荐而成为文革后首批跨出国门的竞赛作品，最终在芬兰第四届国际儿童画比赛中摘得金奖。很快地，1978年12月，《人民画报》老摄影家黄韬鹏来到谭家，拍下了那张封面。说起此事，谭峥嵘至今记忆犹新：“那时候我们家很困难，想请他吃顿饭都做不到。黄先生说，拍了这张封面就会好起来的，事实也确是如此。他在我们很困难的时候帮助了我们，我一直希望能有机会再见到他。”那期画报谭峥嵘珍藏至今，而封面上的照片也成了阿西最经典和广为流传的形象。

此后，阿西又多次在国际绘画比赛中捧得金奖；10岁时其作品被印在中国的特种邮票上，向全世界发行；数千幅画作发表于各种刊物，或被作为礼品送给外宾……小阿西的画浑然天成，数笔即成格局，透着即便是成年人也难能可贵的意境，而他最喜欢画的猫更是活泼、生动，表现出成人笔端难见的大胆与想象力。黄永玉称赞“阿西大胆”；李可染题句“阿西天趣”；比阿西大81岁的著名老画家朱屺瞻更是快人快语：“阿西之画，老屺钦佩”。

谭峥嵘，中国美术家协会会员1966年毕业于广西艺术学院美术系，师承著名艺术家阳太阳、黄独峰、李骆公等教授。历任职于群文战线、副研究员，高级美术师；历任桂林地区美术家协会主席，桂林市美术家协会副主席，广西美术家协会理事；中国国画家协会理事，中国少数民族美术促进会副会长，桂林当代山水画研究院院士，副院长。从艺四十余年，先后从事期刊美术编辑，在大专院校任教及长期从事群文工作。在数十年的美术创作工作中，作品在国内外参加多次美展，获奖、发表及收藏。在国内外举办过多次个展及家庭画均得好评。青年时期即从事儿童早期美术教育工作，并取得可喜的成绩，广获国内外新闻媒体宣传和报导。

代表作《山水》

看谭峥嵘的作品，很容易就感到其中包含的一种家乡意味，层层勾皴点染的笔墨中，透出了他对绘画的理解，更多的是对家乡的热爱，他的画有的用墨用彩浓重，有的云烟缥缈，有的层层叠嶂。绿水青山，瀑飞燕舞，山上村寨，田间耕牛，曲折山径，江里行舟，旋转的水车，苍翠的古榕，尽管有的施彩华丽，却蕴含朴实隽永，不失清秀，更有着磅礴的气概，让人感到已经不是一般意义上的桂林山水。

翁真如先后在中国，美，英，德等十多国家举办画展，作品获得中国美术馆和很多国家艺术馆收藏。作品于2000年赠送悉尼奥运会（由澳大利亚政府总理霍华德亲自接收）和赠送北京2008奥运会,并获上海世博会(永恒世博) 金奖和第十六届亚运会文化荣誉奖。1999年作品曾被作为江泽民主席访问澳大利亚的贺礼。2012年8月为人民大会堂制作《和谐为美》和《天地大观》,2012年9月作品参加由中国文联、中国美协、中国书协及中国侨联主办的《世界华侨华人美术书法展》并代表参展书画家在中国国家博物倌开幕会上代致辞。

代表作《考拉》

他的水墨创作遵循岭南画派的路线，努力把传统技巧与对客覌物象的覌察研究结合起耒，并适当吸收西画表现手法，注重写生，追求创新，他创作的路子较宽，擅长人物，山水和花鸟，其中山水，鸟兽尤佳。面对澳大利亚的自然环境和景色，他有独到的覌察和发现，并用水墨手段加以表现。他笔下的山水系列《澳大利亚之情》写出了澳大利亚自然景色的辽阔苍茫，写出了他内心的感受，真如尊重传统水墨，但同时思想开明，视野开阔，对水墨创新也很关注，他有时也在自已的创作中采用一些现代抽象的手法和符号，来加强画面的表现力。

传承华夏文明

做优秀文化的传播者和创造者