芭蕾舞剧《红色娘子军》：文化艺术完美融合

　　1964年，芭蕾舞剧《红色娘子军》首演，一群英姿飒爽的穿足尖鞋的中国娘子军形象在世界芭蕾舞台上成功树立。为了纪念首演50周年，《红色娘 子军》今年将通过保利院线在全国巡演，并将于5月21日、22日亮相深圳保利剧院。3月18日，该剧巡演启动仪式在北京举行。演出场次高达4000场 芭蕾舞剧《红色娘子军》是中央芭蕾舞团的镇团之宝，由周恩来总理于1963年提议创作，根据梁信编剧的同名电影改编，李承祥、蒋祖慧、王希贤编导，吴祖强、杜鸣心、戴宏威、施万春、王燕樵作曲，1964年在北京首演。故事发生在上世纪30年代的海南岛，以中国革命历史为背景依托，讲述了从恶霸南霸天府中 逃出来的丫鬟琼花，在红军党代表洪常青的帮助下，从一名苦大仇深的农村姑娘，逐渐转变成一名有着坚定的共产主义信念的娘子军战士的过程。《红色娘子军》从 1964年首演至今，50年来走遍祖国大江南北和世界各地，演出场次累计近4000场，可以说一直伴随着中国芭蕾的发展。《红色娘子军》历经了半个世纪的 辉煌，培养出一批被观众广为熟知的优秀表演者，如5代琼花的扮演者白淑湘、薛菁华、冯英、李宁、张剑等。今年初，该剧登上央视春晚的舞台，为千家万户的观 众展现了这一巨作的卓越风采。

　　为了纪念首演50周年，《红色娘子军》今年将通过保利院线在全国巡演。在当天的巡演启动仪式上，中央芭蕾舞团与现场观众一同回顾了《红色娘子 军》从诞生到首演，以及50年来的编演历程，并观摩了由中芭首席主演张剑、主要演员周兆晖等表演的舞剧经典片段《常青指路》，让在场观众意犹未尽。成就中 西文化的完美融合

　　《红色娘子军》是中国芭蕾史上一座傲人的里程碑，它将西方古典芭蕾的精髓与中国传统文化艺术有机地结合在一起，破天荒地塑造了英姿飒爽的穿足尖 鞋的中国娘子军形象，创造出了中国民族芭蕾的世纪精品，并成就了中西文化在芭蕾艺术领域完美融合的世界奇迹。同时在音乐创作上，《娘子军连歌》、《万泉河 水清又清》等音乐几十年来经久不衰，深入人心。

　　该剧在艺术表现上也是非常成功的，观众不仅可从中感受到海南当地的风土人情，还可以看到少数民族的舞蹈元素。剧中曼妙的舞姿、动人的音乐、独特 的地域风情无一不让观众深深浸润其间。而剧中琼花倒踢紫金冠的造型，以及红军女战士们英姿飒爽的刺杀舞和刀舞俯身向前的威武动作，都已经成为中国乃至世界芭蕾舞史上的经典画面。

　　50年来，这部经典芭蕾舞剧中震撼人心的悲壮情节、优美动人的旋律、恢弘绚丽的场面、风景如画的场景以及鲜明的人物形象深入人心、感人肺腑、经 久不衰。如今，无论在中国还是在西方，对于很多观众来说，《红色娘子军》远远超越了一部芭蕾舞剧本身的意义，而是成为了一种文化符号，是一部经典的舞台艺术精品，是中国芭蕾的象征。　　深圳商报记者 祁琦

      【编辑：张惠】